LA STORIA
Le storie raccontate in questo episodio sono 5.
CASO 1 - BRUCIO PER TE Un tassista viene trovato carbonizzato nella sua macchina. Sono implicate due ragazze legate da una relazione saffica e uno sbandato che vuole approfittare della situazione.
CASO 2 - PUNTATA DOPPIA Un ricco uomo d'affari vuole assicurarsi la discendenza maschile e paga una donna sposata per avere un figlio, all'insaputa di sua moglie e del marito di lei.
La donna viene aggredita da uno sconosciuto che la riduce in fin di vita. Chi sarà l'aggressore?
CASO 3 - SHOCK ROCK Una band rock al completo rimane fulminata da un corto circuito in sala di registrazione.
Interessi di varia natura, sentimentali ed economici, si intrecciano tra i componenti del gruppo e le persone a loro vicine.
CASO 4 - NEI TUOI OCCHI Padre-padrone vuole imporre le leggi e le usanze del suo paese di origine alla famiglia e finisce male. Molto male.
CASO 5 - IL PACIFICATORE Gli eredi di un componente della Rock band dell'episodio "Shock rock" si battono contro l'odiato impresario e suo figlio per rivendicare i diritti d'autore. Ci scapperà il morto, ma le apparenze ingannano.
IL GIOCO
Il gioco è in tutto e per tutto una fotocopia dell'episodio precedente: stessa grafica, stessa interfaccia, personaggi simili, tecnica di gioco identica. Cambiano soltanto le storie, perciò uguale resta il giudizio.